Episode study · A1
Folge 1: Hallo!
Formal and informal hellos collide as strangers and friends ask how people are—and someone notices a nice bag.
All episodes · Practice this episode
Episode summary
The opening episode is a parade of everyday German greetings. First, Herr Müller and Frau Schneider exchange a formal Guten Morgen and ask Wie geht es Ihnen?, answering with Danke, gut and Und Ihnen?. A second formal exchange uses Guten Tag with Frau Kamp, who replies Sehr gut, danke. The tone then shifts to informal speech: Lena greets her Opa, Sarah asks Wie geht’s dir?, and Tom answers Super, danke. Und dir?. Later, someone compliments a bag—Die Tasche ist schön!—and needs Entschuldigung when the other person does not catch it. Emma is called away with komm jetzt, and a street name, Adalbert-Stifter-Straße, appears at the end. The scene’s job is simple: hear formal Sie versus informal du greetings, time-of-day hellos, and a short apology, all in clear, repeatable turns.
Key vocabulary
Guten Morgen
Meaning: good morning
Example: Guten Morgen! Hast du gut geschlafen?
Guten Tag
Meaning: good day / hello (daytime)
Example: Guten Tag, ich suche das Rathaus.
Wie geht es Ihnen?
Meaning: How are you? (formal)
Example: Guten Tag, Frau Meier. Wie geht es Ihnen?
wie geht’s
Meaning: how’s it going? (informal)
Example: Hallo, wie geht’s? Alles klar bei dir?
danke
Meaning: thanks
Example: Danke für den Kaffee!
die Tasche
Meaning: bag
Example: Meine Tasche ist blau und ganz neu.
schön
Meaning: nice / beautiful
Example: Dein Mantel ist wirklich schön.
Entschuldigung
Meaning: excuse me / sorry
Example: Entschuldigung, wo ist der Bahnhof?
kommen
Meaning: to come
Example: Komm bitte schnell, der Bus fährt gleich!
der Herr
Meaning: Mr. / gentleman
Example: Herr Braun wartet schon an der Tür.
die Frau
Meaning: Ms./Mrs. / woman
Example: Frau Keller arbeitet heute von zu Hause.
Grammar & usage focus
Formal Sie vs. informal du in greetings
German switches greeting style by relationship. With adults you do not know well, use Sie: Wie geht es Ihnen? and answer Und Ihnen?. With friends, family, and young people, use du: Wie geht’s dir? / Und dir?. Time-of-day phrases (Guten Morgen, Guten Tag) work in both styles; what changes is the pronoun and verb form that follow.
Examples
- Guten Morgen, Frau Schneider. Wie geht es Ihnen heute?
- Hi Tom, wie geht’s dir? Mir geht’s super!
Comprehension check
How do Herr Müller and Frau Schneider greet each other in the morning?
Show answer: They say Guten Morgen and ask Wie geht es Ihnen?.
What informal question does Sarah ask?
Show answer: Wie geht’s dir?
What object does someone call schön?
Show answer: Die Tasche (the bag).
Which street name is mentioned at the end?
Show answer: Adalbert-Stifter-Straße.
Tips for shadowing this episode
Shadow one formal exchange and one informal exchange back-to-back so your ear hears Ihnen versus dir. Pause after each greeting and answer out loud with Danke, gut or Super, danke before you continue. When you hear Entschuldigung, note whether it means “sorry I bumped you” or “sorry, I didn’t catch that”—both appear in daily speech.
Video © Deutsche Welle (Nicos Weg on YouTube). Echo Deutsch is an independent study tool and is not affiliated with, endorsed by, or sponsored by Deutsche Welle.